★★　きょうの謎！
　
その謎１：学・無学の二千人への授記は皆が一同に同じ名號の佛として、その寿命

　　　　　一劫など、佛の待遇としては僅かのようですが特に不満には思わないの

　　　　　でしょうか？
　
その謎２：甘露をもって灌がれる思いであるとは、これからの厳しい覚悟の宣言と

　　　　　は違い、釈迦はとても賢い智慧を教えてくれたという、皆で和んだ気持

　　　　　ちなのでしょうか？
　　
　
■■第11-9日　　Vol.286
　
　甘露をもつて灌がるるが如し
　
　　【授学無学人記品第九】＜本品最終回＞
　　（六十九～七十二行）
　
■■今日の一偈一句
　
　ｿ　ﾄｷ　ｶﾞｸ　ﾑｶﾞｸ　ﾆｾﾝﾆﾝ　ﾎﾄｹ　ｼﾞｭｷ　ｷ　　　　　　　　ｶﾝｷﾞﾕﾔｸ　　　ｹﾞ　
　爾の時に學・無學の二千人、佛の授記を聞きたてまつりて歡喜踊躍して、偈を
　
　ﾄ　　ﾓｳ
　説いて言さく
　
　　ｾｿﾝ　　ｴ　ﾄｳﾐｮｳ　　ﾜﾚｼﾞｭｷ　ﾐｺｴ　ｷ　　　　　　　　ｺｺﾛ　ｶﾝｷﾞｼﾞｭｳﾏﾝ
　　世尊は慧の燈明なり　我授記の音を聞きたてまつりて　心に歡喜充滿せるこ
　　
　　　　ｶﾝﾛ　　　　　ｿｿ
　　と　甘露をもつて灌がるるが如し

　
∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴
　
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　
　　1.　今 日 の 解 読 ！　　（苦）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　
その時に学・無学の二千人は、佛の授記を聞きたてまつりて歓喜踊躍して、偈を
　
説いて申し上げた
　
　世尊は慧（え：心理を明らかに知る力）の燈明（とうみょう：灯火）なり　我
　
　は授記の御音を聞きたてまつりて　心に歓喜が漲ってくることは　甘露（かん
　
　ろ：中国古来伝説の天から降ってくるという甘い液体、不死の効能があると伝
　
　えられる諸神の飲料、ありがたい真心）をもって流しかけられるが如し
　
∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴
　
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　
　　2.　今 日 の 説 法 ！　　（集）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　
前回、釈迦は阿難に問いかけて、この会中の学・無学の声聞二千人に一斉に授記
を施した義について重ねて宣べるため次の偈を説きました。
　
　この二千の声聞は、今我が前に於て住立しているが、一人残らず皆に記を与え
　授く
　これらは未來にまさに成佛するのだ　各々が十方の国に於て、すべての者が同
　じく宝相という一名号である
　国土及び弟子、正法と像法などすべての者が等しくして異なることは無い
　すべての者が諸々の神通を用いて、十方の衆生を済度し、その名聞は普く知れ
　渡り、やっと涅槃に入るのである
　
今回は、すでに釈迦の授記を受け、偈を聞いた時、学・無学の二千人は歓喜して
踊り上がって、偈を説いて申し上げました。
　
　世尊は真実を明確に知るための燈火です　我らは受記の御声をお聞きしまして
　
　　心に歓喜がみなぎる想いは　甘露を用いてそそがれるようであります　
　
∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴
　
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　
　　3.　今 日 の 謎 !　　　（滅）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　
まず、今日の謎を整理して見ることにしましょう！
　
その謎１：学・無学の二千人への授記は皆が一同に同じ名號の佛として、その寿
　　　　　命一劫など、佛の待遇としては僅かのようですが特に不満には思わな
　　　　　いのでしょうか？
　
その謎２：甘露をもって灌がれる思いであるとは、これからの厳しい覚悟の宣言
　　　　　とは違い、釈迦はとても賢い智慧を教えてくれたという、皆で和んだ
　　　　　気持ちなのでしょうか？
　

♪　上記ブログをお読みになった感想、ご案内への問い合わせ等、どんなことでも構いません、下記フォームに記載の上、送信してください。＜🌷このメッセージフォームでの記載内容は公開されません。公開用掲示板へのコメント投稿の場合はさらに下段のコメントフォームの方からお送りください。＞